第 MCLX 封信
致 M-H 夫人（Lady M―――― H――――）
倫敦（London），1757 年 1 月 13 日
受尊敬的女士，
致尊貴的夫人：
祝賀您，夫人。能成為建立一位耶穌基督（JESUS CHRIST）真牧師的器皿，這是何等的憐憫！願他成為許多靈魂的屬靈父親！您意外見到您的兒子，簡直如同死而復活。那麼，看見我們的親屬歸向神（GOD），該是何等的喜樂！願這成為您蒙福的份！聖靈似乎正在此地使許多死去的靈魂甦醒。據我所知，坎農門（Cannon-Gate）之外的人都活著；但他們卻是活著卻已死去。哦，蘇格蘭（Scotland）！蘇格蘭！求良善的主（LORD）使我們回轉，我們就必回轉！我們確實需要禁食並禱告。——我深信，您正私下哀慟。榮耀的以馬內利（Emmanuel）必將您的眼淚裝在他的瓶子裡。願您在他裡面的安慰永遠加增，這是卑職懇切的禱告，尊貴的夫人，
您在基督（CHRIST）裡最順服、受恩且隨時待命的僕人，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）
♦「MLX」已更正為「MCLX」