第 MXI 封信
致 H――――n 夫人
倫敦（London），1753年12月15日
永遠受尊敬的夫人，
郵件沒有按時送達，您夫人的信直到週四下午才到我手中。昨天早晨，我遵照您夫人的吩咐，將隨信附上的信帶給了聖詹姆斯（St. James）宮的 G―――― 太太。我對這次拜訪感到非常滿意，並很高興地發現，她似乎決心要立刻顯明出來。我相信宮廷裡都在談論她，如果她能站穩，我相信她將成為她蒙福的主（LORD）的一位榮耀的殉道者。噢，如果您夫人能看清前路，上京來該多好！現在似乎是掀起新一輪熱潮的時候。很少有人有勇氣或能力在高等階層中領導一個基督徒群體。那個榮譽似乎被賦予了您夫人：——那確實是一個榮耀的榮譽。在 G―――― 太太能遇到真正認真的人之前，我認為她越親近她的神和她的書，就越好。願主堅固、建立並使她在祂的道路與旨意中穩固！我仍然在為 W――――y 太太的事感到懸念；並且非常擔心，由於過度的同情，您夫人自己會染上疾病。但您夫人早已學會，您的日子如何，您的力量也必如何。我祈求萬主之主延長您重要的生命，並使您夫人比以往任何時候都更加有用，遠在我這無用的頭被埋入寂靜的墳墓之後。如果我能活著看到我親愛的兄弟真正歸向神，噢，那該多麼令我高興！遙遠的前景是如此令人愉悅，以至於聽到這個消息時，我幾乎無法控制自己。希望很快能收到他的來信，我最近剛寫信給他。週二我要與 J―――― W―――― 先生共進晚餐，他昨天在鑄造廠（Foundery）待了幾分鐘：但我聽說他的肺部受到了感染。我不能希望他活著卻失去功用。被看護著活著是很可憐的。但我們的主（LORD）知道什麼對祂的兒女最好。我希望每週能有一兩次使用西街（Weststreet）禮拜堂的機會；城的那一端有許多人想聽道：W――――y 先生們非常歡迎我能給予的所有幫助。我沒有別的願望，只想在所有人中推廣共同的救恩。
從自我與黨派精神中解脫， 簡單地，噢主啊，我要跟隨祢。
您夫人若能為我禱告，求神賜給永遠受尊敬的夫人這樣的心志，將會增加我無數的責任，
您夫人最順服、感激且隨時待命的僕人，為了基督（CHRIST）的緣故，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）