第一二一〇號書信
致 T 牧師
愛丁堡（Edinburgh），1758年8月17日
我極親愛的朋友，
我們離得如此之近，卻無法親自會面，這實在有些遺憾。但我們的主安排萬事皆有美意。我大多數的基督徒聚會都必須留待天家再敘。過去幾週以來，我一直盼望著前往那裡，但現在還不行。這種戶外佈道是一種奇妙的恢復劑，願你每天都能領受。如果家中的情況不盡如人意，我們若能在外地領受或點燃屬靈的火，也是好的。若體力允許，我本可以告訴你許多來自倫敦（London）的好消息。但時間緊迫，這具軀體使我沉重不堪。我正考慮下週二離開愛丁堡，以便返回英格蘭（England）。朋友們對此極力反對。願那位萬人的朋友指引並感動我。我發現聽眾人數並未減少，我相信善工正在成就。願一切美善恩賜的賜予者得著所有的榮耀！我將你和你的家人交託在他永不失敗的憐憫中，並懇求你繼續為我代禱，我極親愛的朋友，
在我們共同的主裡，最深情地屬於你，
喬治‧懷特菲爾德