第九百五十二封信
致 H——n 夫人
倫敦（London），一七五三年一月一日
受尊崇的夫人，
摯友，
妳那封親切的信，又為我增添了許多虧欠。我只能說，主知道妳和妳家人的名字，常被我帶到祂的寶座前紀念。這就是救贖主應許給那些以門徒之名，善待門徒之人的獎賞。噢，那些在信心與善行上富足的人是有福的！這些才是真正的財富；它們是永恆的；它們會跟隨我們越過墳墓，我們將在永恆無盡的歲月裡收割它們的果實。永恆！永恆！僅僅是寫下或聽到這個詞，就足以讓人對世界死心，並在神裡面活過來。願主催促我遲緩的腳步！我今年已經三十八歲，正邁入新的一年；哀哉！哀哉！我為那位曾為我做了這麼多、受了這麼多苦的耶穌，做得竟是如此之少！我渴望開始，真正開始為神行動與傳道。願祂的名受讚美，因為祂的聖靈正在布里斯托（Bristol）感動寶貴的靈魂。願祂那豐富、白白的恩典永遠受敬拜，倫敦（London）的情況亦是如此。我們度過了蒙福的假期，我也從孤兒院（Orphan-house）收到了好消息。
一個將萬事拋在身後的生命， 因祂的呼召而順服地湧現。
若我有千條性命，主耶穌都當擁有。我願妳與受人尊敬的女兒們，心中能更多地澆灌祂神聖的愛。那是最好的新年祝賀，也是最好的新年禮物。我希望這幾位年輕女士，藉著恩典，能保守自己不沾染世俗。我本想去克利夫頓（Clifton）拜訪我們那蒙揀選的夫人，但我正忙於推動一座新會幕的興建；我希望它能順利完成，並在落成時充滿神的同在。我本可多寫些，但有人喚我離開，因此我簽署如下，
妳夫人最盡責、蒙恩且隨時待命的 基督僕人， 喬治‧懷特菲爾德