第八百零四封信
致 C―――― 牧師(Rev. Mr. C――――)
倫敦(London),一七五〇年一月三日
我親愛的朋友,
您的來信讓我驚訝;但行善而受苦,這才是真正的基督徒。如果您的朋友不傷害他自己,他對我就沒有危險。我偶爾會想到約瑟(Joseph);那位為他顯現的,終必為我顯現,並為我受傷的事業辯護。但一切都好。我至今所遇到的回報,不會使我灰心,或者至少不會使我放棄並停止服事您和您的家人。L―――― 先生從科克(Cork)寄給我可怕的消息。B―――― 又在那裡,蹂躪百姓。H―――― 先生不久前預計每分鐘都會被謀殺。我已與一些人在一起,他們將去見下議院議長,並陳述此案。我希望我只有一個共同的利益要服事;我的意思是,那蒙福耶穌的利益。哦,願有單純與敬虔的誠實!我們的主厭惡各種形式的詭詐,遲早它會得到它應有的報應。我很高興您得到支持——我們的主是患難中隨時的幫助。我們這裡有黃金季節。恩典!恩典!祝您和您的家人新年快樂,
在我們共同的主裡最摯愛您的, 喬治‧懷特菲爾德(G. W.)