喬治·懷特腓(George Whitefield)文選

George Whitefield Works

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
Letters_vol2|715_致亨廷頓伯爵夫人Countess_of_H

第七百一十五封信 致亨廷頓伯爵夫人(Countess of H――――)

布里斯托(Bristol),1748年12月10日

受尊敬的夫人,

雖然我擔心過於放肆,但對您應盡的責任促使我從這裡給您寫幾行字。在格洛斯特(Gloucester)講道五次,在格洛斯特郡(Gloucestershire)講道一次後,我昨晚來到這裡。榮耀的以馬內利(Emmanuel)樂意照耀我的事奉,許多人告訴我他們領受了祝福。當我在大教堂領受主的晚餐時,主教表現得很尊重,而我的老導師、座堂牧師之一 R―――― 博士,在我拜訪他時也非常親切。我告訴他,我的判斷(我相信)比幾年前成熟了一些,只要我發現自己的錯誤,我很樂意承認。他說,隨著我變得溫和,教會管理者對我的冒犯將會減輕並消失。讚美神,對此我感到相當坦然:只要我能採取誠實的立場,並保持不妥協,我將藉著神的幫助,將一切後果交給那位將一切安排得很好的人。感謝祂偉大的名,L―――― 先生身上發生了奇妙的改變。他來到格洛斯特看我並聽我講道:他世俗的枷鎖正在迅速脫落,他的腳開始被安置在寬闊之地。他歸正的消息傳到了 W―――― 先生那裡,他寫了一封長信給他;但對於一個已經看見並感受到這麼多的人來說,發出勸阻就像是對著銅牆扔穀殼。他請求我在寫信時向您致敬,我住在他家的兄弟也是。我相信他正在前進,最終他會與世界握手言別,並像一個對神活著的人那樣行事。我認為您遇到了極大的鼓勵。我對蒙福的救贖主為您持續的禱告是:「願您的弓保持強勁,願您雙手的手臂因雅各(Jacob)大能者的手而得堅固。」祂是萬古磐石。祂是我們的主我們的義。在祂裡面我們找到了力量。感謝我們主耶穌基督的神與父,向您展示了從祂那裡獲取持續力量與供應的道路!我本可以擴展,但紙張有限。如果 C―――― 先生有足夠的勇氣,我期待見到他,屆時我將能告訴您巴斯(Bath)的情況。在此期間,請容我以最恭敬的態度簽名,受尊敬的夫人。

您夫人的最順服的謙卑僕人, 喬治‧懷特菲爾德

信仰問答