第四二二封信
致倫敦（London）的 A—— 弟兄。
愛丁堡（Edinburgh），一七四二年六月四日。
我親愛的 A—— 弟兄，
我懷著一顆充滿上帝之愛的心，寫下這幾行字給您。昨天我們的主將我們帶到了這裡。在船上，我大部分時間都在秘密禱告。撒旦向我射出許多火箭。我們偉大的米迦勒（Michael）賜給我信心之盾，使我能抵擋它們。當我一上岸，聖靈就充滿了我的靈魂。主吩咐人們接待我和我的同伴進入他們的家中。我們的靈魂在祂裡面歡喜。人們很快就因我的到來而驚動。當我一在利斯（Leith）上岸，許多人就來祝福我，流著淚拉住我。下午四點左右，我們到達了愛丁堡（Edinburgh）。大批群眾跟隨我們的馬車，當我一下車，他們幾乎把我抱在懷裡。他們是多麼喜極而泣啊！如果您看見他們，一定會被融化。當我到達住處時，許多親愛的朋友前來奉主的名問候我們。大約七點鐘，我去見了一些顯要人物，當我上次來這裡時，主觸動了他們的心。有些人因過度的喜樂幾乎要暈倒：我與他們禱告並獻上感謝。聖靈使我們在信心中充滿了喜樂與平安。——八點鐘，我去了某位貴族的家，他的夫人和其他幾位親愛的朋友以極大的喜樂接待了我們。靠墊和聖經立刻被拿來。我說了勸勉的話。我們唱詩、禱告，並在談論上帝的事中度過了餘下最愉快的夜晚。當我們回家時，我們一同讚美上帝的聖名。雖然很晚了，但我幾乎不知道該如何休息。——今天早上，我收到了關於中保國度擴展的榮耀消息。上帝的工作無法用言語形容。上次我來這裡時歸正的三個小男孩來找我，流著淚，懇求我為他們禱告，並與他們一同禱告。一位牧師告訴我，在那些被喚醒的人中，無論老少，幾乎沒有一個人退後。那位弟兄 C—— 擁有其信件的軍士，在他的連隊中表現良好。哦，我親愛的弟兄，幫助我讚美那坐在寶座上的羔羊，直到永遠；並希望所有的團契都與您一同加入。我相信在四個月內，您會聽到非常偉大的事。請禱告使我在自己眼中看為極小，不要搶奪我親愛主人任何部分的榮耀。我們沒有忘記您。我們每天聚在一起為不在場的朋友禱告。祂賜給我們自由，彷彿讓我們向祂祈求我們所願的，並應許永不撇下或丟棄我們。目前，我親愛的弟兄，再見！只要有機會，如果可能的話，每封郵件，我親愛的朋友們中的某一位都會聽到，親愛的 A—— 弟兄，來自
您在基督裡最親愛，雖然也是最不配的弟兄與僕人，
喬治‧懷特菲爾德