第三百六十九封信
致倫敦（London）的 J―――― C―――― 先生。
愛丁堡（Edinburgh），1741年10月27日
我非常親愛的弟兄：
雖然現在已過深夜十一點，但我不能錯過郵差。主在這裡行了極大的事。在鄧迪（Dundee），那次歸正（Conversion）非常非凡。安息日（Sabbath），主使我講道四次，並在晚上於私人住宅進行了演講。昨天我講道三次，晚上進行了演講。今天耶穌使我講道七次。一次在教會，兩次在女子醫院，一次在公園，一次在老人院，之後在私人住宅兩次。儘管如此，我現在依然像早晨起床時一樣精神煥發。「但那等候耶和華的，必從新得力；他們必如鷹展翅上騰。」看到上帝大能的果效，您的靈魂一定會感到高興。無論是在教會還是在公園，主都與我們同在。醫院裡的女孩們深受感動，旁觀者亦然。其中一位女管事告訴我，她現在每天早晨都被禱告和讚美的聲音喚醒；男孩們的導師說，他們每晚聚在一起唱歌禱告；當他晚上去他們的房間查看是否安全時，通常會打擾他們的禱告。上帝在老人院的同在確實非常奇妙。聖靈似乎像一陣大風吹過。人們的哀哭就像哈達臨門（Hadadrimmon）平原的哭聲。他們顯得越來越飢渴。每天我都能聽到上帝大能所成就的一些新鮮的好事。我幾乎不知道該如何離開蘇格蘭（Scotland）。我相信我會認為儘快再次拜訪那裡的居民是我的責任。願主指引我的腳步走在祂的道路上！已經為孤兒們募集了超過五百英鎊的錢款和物資。願我裡面的一切都讚美上帝的聖名。明天，若上帝願意，我將離開此地，經由威爾斯（Wales）前往倫敦（London）。您可能會在路上收到我的消息。目前，我必須結束了；快十二點了。我懇求您為我禱告並獻上感謝，親愛的弟兄 C――――，
您在基督耶穌（CHRIST JESUS）裡最親愛的，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）