喬治·懷特腓(George Whitefield)文選

George Whitefield Works

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
Letters_vol1|321_Boston的_John_D

第三百二十一封信

致波士頓(Boston)的 John D——。

在 Mary and Ann 號船上,1741年7月26日

我親愛的孩子,

我感謝你的來信:我既沒有忘記你,也沒有忘記我的承諾。願上帝及早有效地在你的心裡動工,因為你不可能太早變得良善,也不可能變得太過良善。喬治亞(Georgia)的小孤兒們正呼喊著:「我們當怎樣行才能得救?」聽到這也是新英格蘭(New-England)一些小孩子們的語言,我感到非常高興。如果你認識他們當中的任何一位,請代我向他們問好,並告訴他們,我祈求耶穌基督(JESUS CHRIST)能在他們寶貴的心中顯現。耶穌基督在聖殿時是多麼年幼,祂先是聽,然後提問?祂是多麼愛小孩子,祂如何將他們抱在神聖的懷中並祝福他們;當祂即將升往至高天之時,祂又是多麼溫柔地對彼得(Peter)說話,吩咐他「餵養我的小羊」。願這一切鼓勵你來到祂面前。祂必會接納你,儘管你曾經作惡;不,祂必會豐豐富富地赦免你。當你知道自己的罪已得赦免時,你將享受何等的安慰?那時,你將在地上擁有天堂。期待看到你成為真正的基督徒,並在恩典中成長,我簽署為

你摯愛的朋友與在基督裡的僕人,

G. W.

信仰問答