第二百四十三封信。
致羅德島（Rhode Island）的 C—— 牧師。
查爾斯頓，1741年1月16日。
受尊敬且親愛的先生，
在啟程前往英國之前，我抓緊幾分鐘給你寫幾行字。讚美上帝，你已接近你所渴望的港灣。再過一會兒，你就會安全抵達亞伯拉罕（Abraham）的懷抱。我先走，隨後就來，雖然步伐不一。——上帝每天都在做偉大的事。天國（我希望）近了。我因為校對了隨附的信件，被控誹謗神職人員，已被保釋，必須通過律師在這裡出庭。一場受苦的場景擺在我面前，但我為何要懼怕呢？我們的主在內心深處極大地堅固我。在我們的聚會中，我們感受到了祂許多的同在。但我必須結束了。受尊敬且親愛的先生，再見。我幾乎不指望在肉身中再見到你；但這是我的安慰，我將在上面見到你並與你一同歡喜。在那裡，我將坐下來告訴你上帝為我做了什麼，
你那不配的弟兄和在耶穌基督裡的僕人，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）