第二百零一封信。
致 E―――― C―――― 夫人。
薩凡納(Savannah),1740年6月25日。 我親愛的姊妹,
您的信給了我許多內心的喜樂。它確實表明寫信的人離神的國不遠了。那時您正在等待我們主的救恩:我相信,在此之前,基督已經顯現了祂的榮耀,以祂蒙福的聖靈充滿了您,並藉此將您印記,直到救贖的日子。在謙卑的狀態中待久一點是好的:這是對穩固、持久安慰最好的準備。哀慟的人有福了,因為他們必得安慰:這並不是說我們要強行讓自己處於這種狀態;但當神的手重重地壓在我們身上時,我們必須耐心地等待主的時機,直到祂向我們的靈魂顯現。我曾長期哀慟;但,榮耀歸於神!幾年來,我幾乎一直得到安慰;至少我沒有懷疑我在耶穌基督裡的份。我可以帶著謙卑的膽量呼喊:「我的主,我的神!」祂每日向我的靈魂顯現,並使我感受到我對祂白白的恩典(Free Grace)與至高主權之愛的依賴。這就是我們裡面的神的國。噢,我親愛的姊妹,如果全世界都能分享這份無法言喻的恩賜,我願意付出什麼代價!我渴望,我燃燒著對我那些死在過犯罪惡中親愛弟兄們得救的熱切渴望。可憐的靈魂!為什麼我被選中,而他們卻被撇下?噢,我與您耶穌那至高主權、白白、不配得、分別出來的愛!我親愛的姊妹,讓我們愛祂,讓我們順服祂;讓我們懷著喜樂的心為祂受苦!祂的愛會使每一杯苦酒變甜,無論它多麼苦澀。讓我們甘心樂意地與祂同飲,並忠心至死。一場受苦的場景擺在我們面前。誰知道我們是否會穿過血海來到我們的救主面前?我期待(噢,請禱告,若蒙召喚,我能得剛強)為祂偉大的名而死。戴上殉道者的冠冕將是甜蜜的。親愛的夫人,再見。我記得神在布羅德奧克斯(Broad-Oaks)對我們的良善。我為您和您的家人禱告。我相信您的女兒們緊緊跟隨耶穌。請以我的名親切地問候她們。讀我的日記,並為
您在基督耶穌裡不配的弟兄與僕人,
喬治‧懷特菲爾德(G. W.)