第 182 封信 致 M 先生（一位印第安商人）
蘆葦島（Reedy Island），1740 年 5 月 19 日
親愛的 M 先生，
我收到了你的信，並一直在閱讀你的部分日記。我認為你再次進入印第安人（Indians）中間是你義不容辭的責任，不是作為一名牧師，而是作為一名私人的基督徒，當他自己歸正後，他的義務就是堅固他的弟兄。我希望，在一些異教徒中間，一扇有效的門正在敞開。我記得，當我第一次深受感動，認為我應該去喬治亞（Georgia）時，這個應許帶著從未被遺忘的大能臨到我，那是在我得到任何外在呼召之前很久——「我已立你作列國的頭。」——我說這話是為了鼓勵你，但希望你不要向他人提及。誰知道那時刻或許現在已近在咫尺呢？——無論如何，顯然神在呼召你，我祝你在主的名裡取得成功。務必與神保持親密的同行。——多禱告，並為最大的艱難做好準備。你最大的危險將來自你自己的同胞。異教徒將被他們激動，正如外邦人被猶太人激動一樣；但主耶穌必使你勝過一切，且不僅僅是得勝。主的話語必開闢自己的道路。求神賜給你對我們因信耶穌基督而白白稱義的正確觀念。在談論洗禮或主的晚餐之前，先帶領你的印第安聽眾去相信。否則他們會抓住影子，而忽略了實體。利用你現在享有的閒暇，並確保你感受到你所說的真理。以這個應許為食：「在那時刻，必賜給你們當說的話。」你的處境呼喚著它的應驗——告訴他們神在這裡做了什麼，以及耶穌基督將使他們多麼幸福。務必告訴他們，告訴他們，真正的信心不僅僅在頭腦中，而是在心中，且它必將結出善工的果子。經常默想神對你個人白白的愛，那將使你有最好的資格去親切地向他人講述它。我還可以說更多，但時間不允許。為我禱告。與我在一起的所有人都向你問候。你可以信賴我貧窮的祈求，正如主所加給我的能力。我對所有人致意，並相信我是
你在基督裡親愛的朋友、弟兄與僕人，
喬治‧懷特菲爾德