第八十封信
費城（Philadelphia），1739年11月10日 敬愛且親愛的先生：
雖然我與您並不熟識，但我寫這封信是為了向您保證，我對您懷有何等誠摯的敬意。我相信，藉著上帝的白白的恩典，那澆灌在我們彼此心中的上帝的愛，正催促我在基督耶穌的慈心裡愛您。我將您放在我這不配的禱告中，也深信您在禱告中並未忘記我。無論是作為一名平信徒，還是一名公開的傳道人，沒有人比我更需要這些禱告；成千上萬的人正等著看我跌倒；我深知自己內心的敗壞，若上帝任憑我片刻，我定會用咒詛與誓言否認我的主。至於我聖徒永蒙保守的確據，我感謝上帝，對此我毫無懷疑。上帝的恩賜與選召是沒有後悔的。我深信，凡祂所愛的，祂必愛到底。然而，我仍心存恐懼，深怕自己因過多的成功而驕傲自大，以致惹動主的忿怒，任憑我陷入某種可憎的罪中，從而給祂的仇敵留下誇口的理由。公開的事奉伴隨著無數的網羅；我對自己不配與不稱職的自覺，常使我感到沉重，以至於我常想，或許退隱對我而言才是最好的。但我知道，這一切都是仇敵的試探。我為何要懷疑全能者呢？既然基督的大能已將我心中的群魔趕逐，我為何不將祂為我靈魂所做的一切述說出來，以鼓勵他人呢？藉著上帝的幫助，我必開口；撒但越是叫我閉口不言，我就越要熱切地向信徒宣告，大衛的子孫耶穌必憐憫他們；甚至，我不絕望於在威瑟斯菲爾德（Wethersfield）傳揚這些好消息。若上帝願意，一年多一點的時間後，我打算回去。但在那時刻來到之前，我相信我親愛的主必會潔淨我，使我能結出更多的果子。撒但一直想要篩我像篩麥子一樣；但我的朋友，也是所有人的朋友，即耶穌，已為我禱告，至今我的信心尚未動搖。噢，若我有千條性命，我親愛的主耶穌都當得著！因為祂是配得的，祂已將我從火中抽出來，並在四圍不斷地安慰我。親愛的先生，請讀一讀我寄去出版的、關於上帝在我年輕時為我所做之事的見證，那將帶給您更多的感恩與讚美。請為我代禱，先生。
您最摯愛的朋友、弟兄與僕人，
喬治‧懷特菲爾德