第一千四百二十九封信
致 F――――tt 夫婦
唐斯（Downs），友誼號（Friendship）船上，1769年9月10日
我非常親愛的朋友們，
我們現在停在第一個中途站，我一直在思念並為我那受過考驗、堅定、始終如一的朋友們禱告，難怪你們兩位強烈地浮現在我的腦海中。請接受我對你們所有恩惠的衷心感謝，並藉著讚美那位慈愛永遠長存的主，來增加我對你們多重的虧欠。祂在船上厚待我們，讓我們對周遭的一切感到舒適。你們蒙召留在原地，但讚美上帝，你們蒙召是為了活在世俗之上。過客的生活是我的命運。我對此感到非常滿足。在天堂裡，我有足夠的時間休息。這天堂在地上已經開始了。你們知道的，你們知道的。不久之後，含苞待放的花朵將會完全盛開。苦難、試探、聖禮、護理，都將共同促成它的成熟。當這一切完成時，死亡將把它移植到更好的土壤中，在那裡它永遠不會凋謝，並將在永恆無盡的歲月中，散發出更濃郁的芬芳與美麗。但我不能耽誤你們。今天是你們忙碌的日子。你們一直在收集嗎哪。在我們這艘漂浮的營地周圍，也落下了一些。我知道你們希望我們有一趟順利的貿易航程。願你們能帶著滿滿且精選的天上貨物駛入港口，掛著頂桅帆，從四面八方高喊：恩典！恩典！這是身為眾聖徒中最小的，我非常親愛的朋友們，所熱切禱告的，
身為眾聖徒中最小的，
喬治‧懷特菲爾德
附言：告訴 K――――n 先生，我本希望在週六的郵件中收到他的一行字。昨天我們遇到了一場猛烈的風暴。聽說有一艘船失蹤了。讚美上帝，我們都平安無事。