喬治·懷特腓（George Whitefield）文選

第一二二〇號書信

致 C 夫人

倫敦（London），1758年11月14日

親愛的 C 夫人，

我一直帶著某種程度的不耐煩等待著 B 夫人的到來，我想你寄給我的信是隨她而來的。孩子們的旅費對我來說很沉重：但願神的旨意成就！J 先生在喬治亞（Georgia）讓我感到驚訝。我告訴過 H 夫人她必須預期會遇到什麼。但那應許的是信實的，「萬事都互相效力，叫愛神的人得益處。」讚美我們的神，他的憐憫永遠長存！我每天都在談論過去的事；但在戰爭時期如何成行，或者如何為禮拜堂和會幕提供供應，我目前還不清楚。我的眼睛仰望著他，他應許指引那些信靠他的人的道路。他必會重重地獎賞你，你離開了親屬和祖國，在那新世界裡細心看顧這麼多幼小的羔羊。我只能送上我最感激的謝意，並不斷祈禱，「你的日子如何，你的力量也必如何。」請務必將你對每件事的想法告訴我。從 D 先生的清單看來，幾個孩子幾乎可以送出去自立了。我想要你對 A W 的意見。主啊，幫助我為了你偉大聖名的緣故忍受一切！我必須有一些刺；因為福音似乎在城鎮和鄉村中越來越廣傳，並得著榮耀。讚美主，我們的靈魂啊！我在此中斷，希望在船啟航前，我能收到其他的信，到時我會再補充，親愛的 C 夫人，

在我們共同的主裡，你最感激的朋友和隨時的僕人，

喬治‧懷特菲爾德