喬治·懷特腓(George Whitefield)文選

George Whitefield Works

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
Letters_vol3|1191_致_T_牧師

第一千一百九十一封信。

致 T―――― 牧師。

倫敦(London),1758年1月12日。

我最親愛的朋友,

您親切的信讓我感到困惑。由於情況非常特殊,我認為您將所見所聞寫下來是再好不過的。我認為召集一些牧師來達成所提議的目的,是最好的方法。無論在哪裡,有兩三個人聚集,並對他們所祈求的事達成一致,我們的主已應許這事必給他們成就。我很高興聽到他們的成功。啊,我親愛的人,當我們剛出發時,很少想到在到達旅程終點前會遇到什麼試煉。我越來越發現,我在屬靈生命中只是一個新手,在基督的學校裡才剛剛開始學習我的 ABC。但藉著上帝的恩典,我成了我現在的樣子。他曾幫助我脫離六次患難,也必幫助我脫離七次。我發現您聽說了愛爾蘭(Ireland)的遠征。主啊,我是誰,竟能被視為配得為你的大名受辱!在這大都市中,一扇比以往更有效的門似乎正在打開。一位最近受聖職的法律顧問,成了一位「雷子」(Boanerges)。成千上萬人蜂擁而至,聽那永恆的福音。我現在寫信所在的禮拜堂,結果非常好。主耶穌使它成了許多靈魂通往天堂的門。這加上最近賜給新教軍隊的顯著拯救,使我希望我們的絕境仍將是上帝幫助與拯救我們的機會。讓我們在禱告中為彼此摔跤。噢,願主豐盛地祝福您和您的家人!接受我和我的家人衷心的愛。我們兩人都還沒準備好進港。航程對我來說似乎很長。但我發現只要工作沒完成,我們就是不朽的。願我們所有人最終都能在滿帆下進入港口,這是我懇切的禱告,我最親愛的朋友,

您在我們慈悲的大祭司裡最深情地,

喬治‧懷特菲爾德(G. W.)

信仰問答