第九百四十九封信
致 C—— W—— 先生
倫敦（London），一七五二年十二月二十二日
我親愛的朋友，
我帶著某種莊嚴的心境閱讀並深思了您親切的來信。在同樣的心境下，我現在坐下來回覆它。我該說什麼呢？真的，我幾乎說不上來。您與您弟兄之間的聯繫如此緊密且持續，而您對他的依附對於維持他的利益又是如此必要，以至於我絕不願為了世界而做或說任何可能分離這樣朋友的事。我禁不住認為，他依然對我和我的作為心存嫉妒；但感謝上帝，我對此感到相當坦然。擁有良心的見證，即我只有一個無私的觀點來促進共同的救贖，我可以將一切交託給祂，我確信祂最終會為我說話，使我的公義如光發出，使我的公正如正午的日光。我越來越發現，信靠的人不著急；如果我們有耐心，我們就會發現，凡不是我們天父所栽種的植物，無論它看起來紮根多深，都必被拔出來。正如我寫給好夫人 H——n 的，我也這樣寫給您，親愛的先生。——我為我的剝奪時期感謝上帝。我已經看見了所有完美的盡頭，並只期待在祂裡面找到它，在那裡我確信能找到，即在永遠愛我們、永遠可愛的耶穌裡面。祂知道我多麼愛與尊崇您和您的弟兄，以及我多少次將您的利益置於我自己的利益之上。靠著上帝的恩典，我將繼續這樣做。我的賞賜在主那裡。如果祂認可，那就足夠了。如果我們面對面，或許能說更多。這何時會發生，我無法說。幾件事，特別是我們建造新會幕的計畫（我希望會成功），使我這個冬天滯留在城裡。只有上帝知道我在春天要走什麼路。我願成為一張白紙；——讓我的天父隨祂的美意填寫。很高興您與我們蒙揀選的夫人在一起；她確實會在天國像一位共同的朋友一樣閃耀。噢，真正大公的精神是何等可愛！主啊，願我們都更多地分享它！我懇求您繼續為我禱告：我非常需要。若主願意，您也會得到我的回報。願您與您的家人在上帝一切的增長中增長，這是我懇切的請求，我親愛的朋友，
您的，等等， 喬治‧懷特菲爾德（G. W.）