第八百八十四封信
致 ―――― 先生
倫敦（London），1751年3月1日
非常親愛的先生，
您慷慨的舉動深深觸動了我；它引領我為您來到恩典的寶座前。若我這些微不足道的文字能對您產生任何娛樂或益處，我希望這能使我更加感謝那位眾光之父，一切美善和完美的恩賜皆從祂而來。H先生寫信告訴我，他的心與您緊緊相連。我希望殖民地的事務不會讓他負擔過重。我相信，無論他何時離世，他都將為喬治亞（Georgia）的福祉而殉道。他提到由H先生接替他的治安官職位；若我能提供建議，任何能增強H先生權力的事都不應被拒絕。我知道他是一位經過考驗的摯友，且心中極為掛念那貧困省份的福祉。他認為，年輕的M先生可以被按立為黑人中的巡迴傳道人。在他們中間有一個好的開始，將會產生巨大的影響。Z先生對此事非常掛心。我提供這些建議供您斟酌，若您認為合適，請加以改善。我服務喬治亞的心是無私的；我相信您也是如此。偉大的救贖主必會以某種方式認可並祝福這些意圖。我希望在離開城鎮之前，能收到我從西敏寺（Westminster）寄來的包裹。我認為您將那位年輕紳士送到B地是正確的。如果他詢問商人J.S.先生，他會得到妥善照顧。然而，B地對年輕人來說並非好地方，因為年輕的B先生在那裡受了傷害。但唉，如果人的心不正直，更換地點也無濟於事。這一考量促使我寄出隨附的信件。我將它託付給您，並將您更好的部分交託給祂的憐憫，祂曾愛我們並為我們捨己。願您能經歷祂那超乎豐盛恩典中一切測不透的豐富，這是摯愛的先生，您誠摯的祈禱，
您深情的摯友，且因基督的緣故，成為您極其感激並隨時效勞的僕人， 喬治‧懷特菲爾德