第八五二號信
致 C 先生
格拉斯哥(Glasgow),1750 年 7 月 21 日
親愛的 Jemmy,
我只有好消息要告訴您。神喜悅賜給我在蘇格蘭(Scotland)的進入機會,要求我獻上感恩與愛的最高敬意。我在愛丁堡(Edinburgh)講道二十次,早晚都有數千人出席。我希望許多人得到了益處。願榮耀歸給一切美善恩賜的賜予者!昨晚我來到這裡,受到了極其親切的接待,今天早上萬主之主給了我們一次愉快的聚會。肯德爾(Kendal)傳來了蒙福的消息。隨信附上我朋友們慷慨的標記,他們為了耶穌的緣故愛我。請收下這張匯票,由於您住在 S 先生附近,請好心地支付他印刷我最後幾篇講道集所欠的餘款。拿他的帳單並索取收據;剩下的錢,請交給我妻子去支付書籍裝訂商 Wr ―――― 的費用。因為我除了愛以外,不想虧欠任何人任何東西。我希望我的世俗事務安排妥當,這樣無論死亡何時到來,我除了死以外無事可做。那對我來說是一個蒙福的詞;死亡的念頭使我的心歡喜,並常使我因喜樂而幾乎跳躍。但也許我們的主還有更多工作要我做。願祂的旨意在時間中,並在永恆裡,在我裡面、藉著我、並在我身上成就。朝聖者不應期望在這裡有太多休息。在天堂我們將有足夠的休息。在那裡我將遇見您與您的家人。我最溫柔地向你們兩位問候,並懇求你們都為我禱告,我親愛的朋友,
您在我們共同的主裡最深情地, 喬治‧懷特菲爾德