喬治·懷特腓(George Whitefield)文選

George Whitefield Works

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
Letters_vol2|834_致M牧師Reverend_Mr_M

第八百三十四封信

致M牧師(Reverend Mr. M――――)

阿什比(Ashby),1750年5月14日

受尊敬且極親愛的先生,

我一直渴望給您寫一封長信,但在倫敦時太匆忙,無法像我想要寫的事情那樣詳盡。這是關於紐澤西長老會學院的事;我想您早已得知其重要性與廣泛的用途。貝爾徹總督的朋友A先生帶著談判此事的委託來到這裡;他帶來了一封P先生幾個月前寄給您的信的副本。這封信已經給D博士和幾位倫敦牧師看過,他們都贊同此事,並承諾提供幫助。上週我在北安普頓講道,並與D博士討論了此事。當時認為最可行的方案是:「將P先生的信印刷出來,並附上D博士等人的推薦信;然後在英格蘭發起認捐和募款,隨後A先生再去蘇格蘭。」我認為這是一件需要迅速處理的事。貝爾徹總督年事已高,但卻是一位極力促進神榮耀和人類福祉的熱心人。他將學院視為自己的女兒,並將盡其所能賦予她適當的特權。現任校長B先生和大多數理事,我都非常熟悉。他們是活潑敬虔的朋友,我相信主的這項工作必在他們手中興旺。福音在馬里蘭(Maryland)和維吉尼亞(Virginia)的傳播在很大程度上取決於此,因此我祝願他們在主的名裡取得巨大成功。但我們見面時再詳談。由於我正進一步向北行,我不確定是否會去到格拉斯哥(Glasgow)。事實上,英格蘭開啟的門太多了,以至於我不知道該先去哪裡。我最近去了康沃爾、樸茨茅斯和倫敦。——此後我在奧爾尼、北安普頓和凱特林講道。這幾天我一直待在善良的亨廷頓夫人那裡,她雖然身體虛弱,但總是竭力多做主工。她向您致以親切的問候,並囑咐我請求您轉告R先生,她會儘快回覆他那封親切的信。我每天在伯爵夫人那裡講道,本週若主願意,我將在兩三間教堂講道。我的身體狀況比平時好,我渴望為那位曾為罪孽深重、本該下地獄的我,被懸掛在咒詛之樹上的主竭盡全力。我懇求您繼續為我禱告。我以最熱切的方式向您和您的家人、G先生夫婦以及所有親愛的朋友問候,我是,受尊敬且極親愛的先生,

您最深情的弟兄,等, G. W.

信仰問答