第七百零五號書信 致瑪麗·H 夫人
倫敦（London），1748年11月10日
尊貴的夫人，
雖然遠離，但我並未忘記您。您對一個卑微不配的蟲子所展現的敬重，呼喚並要求我最誠摯且不斷的感激。這封信帶來了這些感激，並且，尊貴的夫人，只要主（LORD）加添力量，隨後我將為您的今生與永恆福祉獻上熱切的禱告。噢，願您能蒙恩在這個冬天為耶穌（JESUS）站穩腳跟，絕不贊同任何那些已經使可憐的蘇格蘭（Scotland）宗教如此低落的娛樂活動！我無需告知您，成為一個與眾不同地良善，並在我們整個行事為人中保持一致，是一件多麼蒙福的事。保持統一，始終如一，正是基督徒的生命。正是這一點，而不是在任何愚行上順應世俗，才能贏得歸向耶穌基督（JESUS CHRIST）的信徒。我可以在這一點上詳述，但我相信這對您來說是不必要的。榮耀的耶穌（JESUS）已讓您看見太多他的愛，使您永遠不會滿足於任何低於他永恆生命的事物！為了使您的心更緊密地與他連結，他樂意以十字架（Cross）來造訪您。尊貴的夫人，這是基督徒的分：這是信徒與生俱來的權利。「在世上你們有苦難」；但隨後是什麼呢？「不要怕，我已經勝了世界」。因此，尊貴的夫人，仰望那位作為您信心（Faith）創始與成終者的祂。願您在上帝（GOD）的一切增長中有所長進，這是尊貴的夫人，我最懇切的禱告，
您最負債且謙卑的僕人， G. W.