喬治·懷特腓(George Whitefield)文選

George Whitefield Works

← 上一篇 子站索引 信仰問答 回到尼希米讀經網 下一篇 →
Letters_vol2|680_致_S_W_先生

第六百八十封信

致 S―――― W―――― 先生

愛丁堡(Edinburgh),1748年9月19日

我非常親愛的 W―――― 先生,

我豈能許諾而不履行呢?斷乎不可!我很高興,是的,非常高興能與一位親愛的老朋友重新建立聯繫,我曾與他多次進行過如此甜美的交通。噢,我親愛的朋友,蒙福的耶穌對我們是何等忍耐,何等寬容!他的愛難道不該激勵我們去順服嗎?我們難道不該承認他嗎?他為了我們,忍受了罪人對他那樣的頂撞。就我而言,當我想到榮耀的以馬內利(Emmanuel)為了我,忍受了痛苦,輕看了在咒詛的木頭上死亡的羞辱,我不禁要說:

為了這名,任憑世人毀謗, 我不避十字架,不懼羞辱; 歡迎責難,歡迎痛苦, 主啊,唯求你抑制你的忿怒。

榮耀歸於上帝,我至今發現耶穌的十字架上鑲嵌著愛。這使它變得容易;這甚至在現在使它變得極其輕省。我害怕順境甚於患難;雖然我在這個世界上或許沒什麼被高舉的危險,但我靈魂的語言卻是:「在一切富足之時,求主救我。」願主藉著他的大能,因著信心保守你,我親愛的朋友!他託付給你許多才幹;願你運用它們,直到他來!我希望他會祝福你與那些在信心上還軟弱的人的交通,他們因愛世界或懼怕人,還不能承受太多的輕蔑。當你見到 B―――― 和 M―――― 先生時,請代我問候。我為你們眾人禱告,願你們成為耶穌基督的精兵。我在這裡為他爭戰。有廣大的群眾前來聽道;但究竟成就了什麼善工,尚無法斷定。我許多親愛的朋友已經歸入榮耀,我打算在約定的時間回到城裡。我知道你會為我禱告。無論相隔多遠或在場,請確信你永遠不會被我遺忘,我非常親愛的朋友,

你在基督耶穌裡最親愛的, 喬治‧懷特菲爾德

信仰問答