第 DCLXX 封信
致 H 夫人
倫敦(London),1748 年 8 月 22 日
尊貴的夫人:
自從讀了您那謙卑的信後,我的靈魂(確實,藉著恩典,在某種程度上之前已是如此)便被祂的同在所淹沒,祂是萬有之主。當您稱我為「您的朋友」時,我對您的謙卑感到驚訝。但當我想到耶穌是我的朋友時,我完全被征服了,使我俯伏在祂面前,呼喊著:為什麼是我,為什麼是我?我剛從地上起來,在祈求萬主之主時刻滋潤您的靈魂之後,尊貴的夫人。由於似乎有一扇門正為貴族們敞開以聽聞福音,我將把行程推遲到週四,若主許可,我將於週二在您府上講道。在此期間,我將拜訪或致信丹麥(Danish)大使的兄弟,他週一將與我共進晚餐。週一上午九點到十一點前,我將在您府上,等待您關於週二的指示。噢,願神與我同在,並使我謙卑!想到您願意讓我進入您的屋簷下,我感到羞愧,更令我驚訝的是,主耶穌竟然願意使用像我這樣的受造物。帶著這種感受,我現在寫信給您。時間很晚了,我卑微的身體呼喚著休息。但由於明天要講道四次,我認為今晚寫這幾行字給您是我的職責。對您的謙卑,以及那位愛我、為我捨己的主所賜下那無價、超乎想像的恩典與良善,我感到無比驚訝,我簽署自己,尊貴的夫人,
您最受恩、順服、謙卑且樂意的僕人 喬治‧懷特菲爾德(G. W.)