第五百一十四封信
致同一位友人
格洛斯特（Gloucester），1743年4月29日
我親愛的先生，
此刻我正在我的神——主裡面剛強自己。這些話語極大地激勵了我：「耶和華與大衛同在，無論他往哪裡去。」在我從海伊（Hay）附近一位女士家中寫完上一封信後，我前往布爾斯（Builth），大約凌晨一點才住下，兩點才上床休息。第二天，我在布爾斯講道，感受到了救贖主極大的同在。然後我騎馬前往戈爾（Gore），這是我在威爾斯（Wales）講道的最後一站；我們的救主確實將好酒留到了最後：祂使我們的杯溢出來。當晚八九點之間，我們出發前往萊明斯特（Leominster），在凌晨兩三點抵達。十一點和三點，我各講了一場道。那裡原本是荒蕪之地，主開墾了它，並賜我一個蒙福的入口進入赫里福德郡（Herefordshire）。一切榮耀歸於祂偉大的名！當晚我住在赫里福德（Hereford）。即使在那裡，也能找到我們主的一些門徒，在我們昨天休息的羅斯（Ross）也是如此。如果時間允許，這兩個地方我本都可以講道；但我急著趕往格洛斯特（Gloucester），以色列（Israel）的好牧人帶領我們在晚上八點左右平安抵達。在大約三週的時間裡，我旅行了約四百英里，花三天參加了兩場聯誼會，講道約四十次，造訪了約十三個城鎮，並穿越了七個郡。在此，我要立起我的「以便以謝」（Ebenezer），為這些以及祂所有的憐憫感謝可愛的耶穌，並從心底將一切榮耀歸給祂。我知道我摯友會與我一同說一聲衷心的阿們。「主耶穌啊，正是如此。阿們，阿們！」昨晚和今天早上，我在這裡講道。自從我離開後，那座穀倉已經變成了舒適的禮拜堂。若主願意，今晚和明天早上我會在那裡再次講道；下週日去鄉間，據我所知，週一晚上會抵達倫敦（London）。幾天前，阿珀利（Apperly）的一位單純靈魂在平安中去世了。「你們要讚美耶和華，因祂的憐憫永遠長存。」
你的，等等， 喬治‧懷特菲爾德