第五百零七封信 致同一位先生 普利茅斯（Plymouth），1744年8月3日
我親愛的、親愛的朋友，
已經過了十點，否則我會給你寫一封長信。我們的護航艦隊到了，也許我們明天就會啟航。在這裡真是令人愉快。我們晚上從碼頭（Dock）回來，成群結隊，歌唱並讚美神。我們在那裡的告別比言語所能表達的更令人敬畏。在你收到這封信之前，我已經啟航了。
一、 永恆的耶穌（JESUS），祝福你的道， 眷顧你的孩子； 看顧你的僕人；願你，主（LORD）， 成為他的頭盔、寶劍與盾牌。
二、 永遠將他保守在你身邊； 始終將他握在你的手中， 直到他和所有你救贖的羊群， 在他們自己的土地上安息。
三、 那裡的傳道人和會眾， 將完全看見你； 將守那長久的安息年（sabbath）， 那禧年的盛宴。
如果我們在這個受苦的世界裡再也不見，願神賜予我們不久後能在天堂樂園相見，在那裡，所有的眼淚都將從我們的眼睛中擦去，死亡、罪惡和悲傷我們將不再知曉。再見。
永遠，永遠屬於您， 喬治‧懷特菲爾德（G. W.）