第四百七十二封信
致 ――――
倫敦(London),1742年11月15日
我主:
未能在我離開 E―――― 之前寫信給您,這讓我感到有些不安。我當時離開得非常倉促,且在離開前幾天才聽聞您患病的消息。然而,我並未忘記您,我深信,藉著禱告,我們的主(LORD)已經斥責了您的熱病,願這封信送達時,您已康復並能繼續事奉祂。噢,我主,我想我可以說:「我受苦是與我有益的」;若非如此,我早已走迷了。我們在健康時,是多麼容易遠遠地跟隨耶穌(JESUS),並陷入冷淡與老底嘉(Laodicean)式的靈性光景中?願這次疾病能被聖潔化,用以潔淨您的靈魂,並成為引領您更親近上帝(GOD)的媒介!我們榮耀的大祭司(High-priest)依然不斷將祂的恩惠加給我。祂在旅途中對我極其溫柔,並在此地大大祝福我。我現在正處於冬營期間,為下一場戰役做準備。能在救贖主(Redeemer)的旗幟下爭戰的人是有福的!願您能時刻打那美好的信心(Faith)之仗,並最終持定永生,這是我誠摯的禱告。我主,
您最順服且蒙恩的謙卑僕人,
喬治‧懷特菲爾德(G. W.)