第四百零六封信
致布里斯托（Bristol）的 W―――― 先生。
倫敦（London），1742年4月6日 我親愛的，是的，非常親愛的弟兄，
你一定會想到，你親切的信給了我極大的快樂。榮耀歸給上帝（GOD），為了祂愛你的那豐盛的愛（love）！毫無疑問，耶穌基督（JESUS CHRIST）現在對你親愛的靈魂（Soul）將是極其寶貴的。祂現在對你有什麼要求，除了要在祂面前謙卑、親近，並帶著像孩子般的單純（simplicity）行走嗎？祂跟隨了你，並以祂的憐憫（Mercy）先臨到你，不願讓任何事物把你從祂手中奪走。撒但（Satan）想要得著你，撒但（Satan）已經篩過你像篩麥子一樣；但耶穌（JESUS），那位罪人的朋友，已經為你禱告（Prayer），所以你的信心（Faith）沒有失敗。主（LORD）已經看顧了我親愛的塞繆爾（Samuel）。我想我看到他流著愛的眼淚，說：「主（LORD）啊，請說，僕人敬聽。」
我不懷疑許多人會因為你過去的背道而責備你，並質疑你未來的穩定性。讓這一切都用來使你在塵土中謙卑，並驅使你投奔那慈愛的耶穌（JESUS）作為避難所。「在他裡面，」我親愛的朋友必說，「我有公義和力量。」仰望祂，你必得釋放，不，必得勝有餘，勝過每一個試探。祂會為你爭戰，並在你完成後為你加冕。親愛的 W―――― 先生，耶穌（JESUS）的愛（love）現在吞沒了我的靈魂（Soul）。我每天都看到祂越來越可愛。在耶穌（JESUS）裡有豐盛的救贖（Redemption）。祂來了，是要叫我們得生命，並且得的更豐盛。噢，從虛空的談話和這現今邪惡的世界中被救贖（Redemption）出來，是何等的福分。噢，願每一個貧窮的罪人都感受到這一點！那樣祂的兒女就會合而為一，分裂就會結束。感謝我們的主（LORD），現在比以往更有合一的希望。這是我靈魂（Soul）所渴望並為之勞苦的。可憐的朝聖者在去天堂的路上發生爭執真是太遺憾了；但只要我們還沒有得到更多神聖的靈（spirit），這種情況就會發生。因此，讓我們為聖靈（Holy Ghost）的大澆灌而禱告（Prayer）。感謝上帝（GOD），我們每天在聚會中都感受到聖靈（Holy Ghost）。看到我們中間有這麼多穩定、堅固的基督徒，令我驚訝。工作每天都在進行。今天早上，耶穌（JESUS）是怎樣刺透並融化了貧窮罪人的心？來自海外的消息令人驚訝。——國內許多地方都有新的屬靈復興（Awakening）。你的靈魂（Soul）難道不渴望告訴罪人，耶穌（JESUS）就是愛（Love）嗎？很高興聽到你如此活躍。在得勝的羔羊（Lamb）的力量中繼續前進。我的心是火熱的。歡迎回家，我親愛的朋友，歡迎回到耶穌（JESUS），你的主（LORD）和你的上帝（GOD）。親愛的 W―――― 先生，請常寫信給，
你在榮耀的以馬內利（Emmanuel）裡，
你最親愛的朋友、弟兄和僕人，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）