第三百零五封信
致科爾切斯特（Colchester）的 T—— 先生。
路易沙姆（Lewisham），1741年7月23日
親愛的先生，
由於護理使我多耽擱了一天，我抓緊片刻時間回覆您的親切來信，並代我向 A—— 先生轉達對他厚禮的謝意。那位蒙福的耶穌對我這罪魁是何等良善！祂同時看顧我的身體與靈魂。祂的大能最近一直伴隨著我，比以往在英格蘭（England）時更甚。上帝的右手正在成就大事。我懇切地祈求我們的主，願您能活在世界之上，並對世上一切事物看作是死的。親愛的先生，沒有什麼比得上信心的生活。能夠說「不再是我活著，乃是基督在我裡面活著」（加拉太書 2:20），這是一件榮耀的事。當我們開始靠著另一個世界的無形實體生活時，我們才是真正的基督徒。這，且唯有這，才是真實且純潔的宗教。願上帝使您成為其中活潑的參與者。我希望我親切的問候能得到 V——、D——、J—— 諸位先生及所有朋友的接納。請務必為我禱告。
您的摯愛朋友與僕人，
喬治‧懷特菲爾德（G. W.）