第二百三十三封信
致 G. L. 先生
費城(Philadelphia),1740年11月10日
親愛的 L. 弟兄,
我上週從紐約給您寫了信。您可以向朋友們簡述我的情況:上週六晚上我抵達了這個地方,在前往此地的途中,我曾在史泰登島(Staten Island)、紐瓦克、巴斯肯里奇、新布倫瑞克(New Brunswick)和特倫頓(Trenton)講道。在紐約、巴斯肯里奇和紐瓦克,上帝奇妙的同在顯而易見。我昨天在這裡講了兩次道,今天也講了一次,是在我上次來這裡後,百姓們建造的一座大房子裡。它長一百英尺,寬七十英尺;既用於學校,也用於公共敬拜。牆壁是磚砌的,屋頂現在快要蓋好了。上帝在建築的進行中顯得非常突出;而且每次我在裡面講道時,聖靈都甜蜜地感動了聽眾的靈魂。如果上帝願意,我打算在這裡停留,並於下週末啟程前往喬治亞;如果上帝願意,我計畫在春天回到英國短暫停留。
主極大地恩待我;我每天對自己感到更厭惡,對基督更愛慕:祂是一位親愛、親愛的主:噢,願所有人都能全心全意地愛祂!再見:時間不早了。願主與您的靈魂同在。
您在基督裡親愛的朋友、弟兄與僕人,
喬治‧懷特菲爾德(G. W.)