第九十五封信
費城(Philadelphia),1739年11月10日
親愛的――――先生,
難道當我們在路上騎行,彼此談論聖經時,我的心沒有與你的心同在嗎?我以為我們的靈魂是契合的,我們都飲於同一個聖靈。自那時起,我常讚嘆上帝在你身上所彰顯的恩典,即便此刻我正寫著信,仍感到我的靈魂與你的靈魂緊密相連。這一切除了是上帝透過我們的主基督所賜永恆之愛的果效與果子,還能是什麼呢?這除了是上帝至高主權與美意的明證,又是什麼呢?祂願意憐憫誰,就憐憫誰。噢,上帝那白白的、分別為聖的恩典,是如何激發了那些有份於其中之人的愛啊!親愛的奧先生(Mr. O),在你我身上有什麼值得上帝在眾人中揀選我們呢?除了適合被定罪之外,我們身上還有什麼被預見的合適之處嗎?我相信沒有。不,上帝從永恆中揀選了我們,在時間中呼召了我們,且我深信祂必保守我們到底,直到時間不再。以這樣的觀點來看福音,它顯然是一個前後一致的體系,儘管它與屬血氣的人直接對立;而沒有什麼比屬肉體的心中對這些教義的敵意,更能讓我確信這些教義的真實性了。然而,上帝的大能足以拆毀一切自高自大、抵擋認識我們主耶穌基督的事物。從今以後,我希望我能像我所當說的那樣,大膽而清晰地說話,絕不隱瞞上帝全部的旨意。我每日禱告,願我能更完美地認識祂的旨意,不僅是為了自己去行,更是為了教導他人。即使為此而死,我也不能不說出我所知道的事。噢,我親愛的弟兄們,請在聖所中為我舉手禱告。上帝必垂聽信徒的禱告。也請向你的弟兄懇求同樣的恩惠。我在耶穌基督的肺腑中愛你們兩位,當我在主面前出入時,常記念你們:祂一直與我們在船上同在。祂的杖責備了我們,祂的竿安慰了我們;祂的杖與竿都造就並堅固了我們的靈魂。一年之內,我希望能見到英國(England)。向所有朋友致意,並懇求他們禱告,使我能為等待我的一切做好準備。
你在基督耶穌裡的摯友與僕人, 喬治‧懷特菲爾德(G. W.)