第七十七封信
費城(Philadelphia),1739年11月10日 敬愛且親愛的先生:
我想我可以像撒馬利亞人(Samaritans)在另一種情況下所說的那樣談論您,我相信您是我們親愛的主耶穌的真愛慕者。不僅因為我弟兄這樣告訴我,而且因為我有他親筆寫下的證明。您最後那封親切的信將我的心與您緊緊地繫在一起。我愛那些如雷貫耳傳講神話語的人。基督徒的世界正處於深沉的睡眠中。除了響亮的聲音,沒有什麼能將他們從中喚醒。我祈求神使您越來越剛強,並使您在各處誇勝。雖然身體不在,但我靈裡與您同在。聽到您在主裡的成功將使我高興。大約一年後,如果神願意,我打算回到英國(England);誰知道那時我是否能與您面對面,並有一些屬靈的恩賜傳遞給我的靈魂呢?我渴望向自己死,並向神活。我想我應該總是展翅上騰;但唉!我有一個罪的身體,有時使我呼喊:「誰能救我?」我感謝神,我們的主耶穌基督必會拯救。但我從未期望得到完全的自由,直到我低頭斷氣為止。我發現每一項新的工作都帶來新的試探。神總是在高舉我之前先謙卑我。有時我自由地說話與寫作,有時我相對貧瘠;一時在山上,一時被雲彩遮蔽;但讚美神,在任何時候我都與他和平,並確信我的罪已得赦免。我想要跨越我的七十歲;我渴望離世與基督同在。但我必須藉著苦難被成全。我不期望有其他的晉升。而您毫無疑問也會有您的份。這是我們的安慰,如果我們受苦,我們也必與基督一同作王;主啊,加速那蒙福的時刻,當親愛的某某先生與所有在天上的義人的靈魂一同坐在你的右邊時!在那裡,我相信即使是最卑微的位置,也為我預備了,
您不配的朋友與僕人,
喬治‧懷特菲爾德